di Francis Ponge
traduzione e nota di Andrea Inglese
⇓
È necessario parlare degli avvenimenti o degli spettacoli per lo meno spiacevoli che abbiamo dovuto sopportare dal giorno della nostra nascita? Ne ho qualche scrupolo. Anche se, a dire il vero, penso che in nessuna epoca ve ne siano potuti essere di più spaventosi, di più intollerabili per la sensibilità.
……
(Sviluppare un poco.)
……
Ma forse, riflettendoci bene, tutto ciò non è più grave di...