Madama di Brindè, vedova letterata (tenta di sedurre con la scienza il filosofo):
Con voi già lo sapete se io parlo volentieri:
Starei, se lo potessi, con voi de' giorni intieri;
Ma temo che il distorvi da' vostri studi gravi,
Saggio, discreto amico, vi scomodi e vi aggravi.
Non vi credea stamane ancor quivi arrivato,
Ed era al vostro studio il passo mio addrizzato.
Jacobbe Monduill, filosofo (inglese appunto, cortese ma freddino):
Che avete a comandarmi?
Brindè:
Un dubbio...