daniele ventre

261 articoli scritti
Daniele Ventre (Napoli, 19 maggio 1974) insegna lingue classiche nei licei ed è autore di una traduzione isometra dell'Iliade, pubblicata nel 2010 per i tipi della casa editrice Mesogea (Messina).

Elegie ritmiche inedite

di Daniele Ventre 1. L’erba sussurra nell’ombra ai giardini delle delizie, brezze di quieti ronzii lente la pettinano: piano fra sponde di sassi...

Piccole Barbare

di Daniele Ventre   1.   Non vedi? La traccia dei segni è ancora inquinata di tracce falsate. Qualcuno è passato a ritroso: ha invertito...

Due Inni Orfici

trad. isometra di Daniele Ventre   1. Ad Ecate   Celebro Ecate dea delle strade, amabile Trivia, lei, la celeste e terrestre e marina,...

Bucoliche – Ecloga I

Traduzione isometra di Daniele Ventre Meliboeus Tityre, tu patulae recubans sub tegmine fagisilvestrem tenui Musam meditaris avena;nos patriae fines et dulcia...

Un paio di cose

di Daniele Ventre   1.   Liberaci, signore, dalle astuzie di tecnici grifagni e sofi idioti lesti a insegnare fra genie d’iloti che in principio era...

A me sembra beato come un dio (Saffo, fr. 31 West)

di Luca Alvino φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν ἔμμεν' ὤνηρ ὄττις ἐνάντιός τοι ἰσδάνει καὶ πλάσιον ἆδυ φωνεί- σας ὐπακούει, καὶ γελαίσας ἰμέροεν, τό...

Luis de Camoes, Os Lusiadas, canto I ottave 1-5

traduzione isometra di Daniele Ventre  1 As armas e os barões assinalados, Que da ocidental praia Lusitana, Por mares nunca...

Parole rima

di Daniele Ventre (1) 1. Ancora sul confine della nubeattendo forma che mi parli segnoe si riscriva al termine d’un voltocomparso...

Poesie edite

di Daniele Ventre (da E fragile è lo stallo in riva al tempo, Ed. d'if, Napoli, 2010)     1. La differenza al volto...
Print Friendly, PDF & Email