Articolo precedente
Mattia Tarantino: «la coda dell’Ircocervo è una stella di cenere»
Articolo successivo
Post in translation: Shakespeare

Downstream, rassegna di poesia e prosa ultra-contemporanea

 

«Prima» e «dopo» sono relativi.
Noi comunque lavoriamo tra loro.
(Giulia Niccolai)
_
𝐃𝐨𝐰𝐧𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦  è uno spazio dedicato a testi di poesia e prosa ultra-contemporanea: progettato per leggere, ragionare e dialogare, Downstream punta ad essere un luogo aperto e plurale nel confronto, nel lavoro culturale e nella discussione critica delle posizioni e visioni delle prassi dello scrivere.
Per i primi 4 incontri Downstream mette in relazione poesia e prosa, esordi e conferme, case editrici e autori e autrici di diverse città.
Dal 10 aprile, presso la Libreria Ubik Napoli (via Benedetto Croce, 28), a cura di Chiara De Caprio, Giorgia Esposito e Valeria Rocco di Torrepadula.
_
Print Friendly, PDF & Email
al volo
ornella tajani
319
319

articoli correlati

diari

Due coppie e un’aragosta, ovvero tre pezzi brevi in viaggio nel tempo

ornella tajani - 2
di Paola Ivaldi
Seduta composta davanti a me vedo una coppia, entrambi all’apparenza prossimi ai settant’anni. Lei, palpebre abbassate, appoggia il capo sulla spalla di lui e, mormorando, dice di avere la testa che le gira tutta.
diari

Haskell Indian Nations University — Dall’oppressione all’opportunità

ornella tajani - 0
di Francesca Beretta
Se pianifichi di visitarla, l’America, quella delle coste, dei grandi parchi, dei grattacieli luccicanti, di qui non ci passi. Eppure se la cerchi, l’America, quella profonda, quella delle pagine buie che non vuoi ascoltare, Haskell ti parla.
diari

Il nostro felice niente. Per Patrizia Cavalli

ornella tajani - 0
di Rosalia Gambatesa
La sua poesia senza intellettualismi vi si mostra qual è, una pellicola impressionata da tutte le manifestazioni del cielo e dell’umano. Scorre insieme alla vita, nella benedizione e maledizione delle giornate, ora leggere e luminose e foriere di splendidi amori, ora oppresse dal cielo bianco senza speranza di pioggia e volti amati.
diari

Marie Ndiaye, una scrittura dell’inquietudine

ornella tajani - 2
di Ornella Tajani
Se c’è una tonalità caratteristica della scrittura di Marie Ndiaye è forse l’inquietudine. Per l’autrice, classe 1967, la realtà oggettiva è sempre un concetto relativo, una materia manipolabile
al volo

Il vergognoso silenzio dell’Occidente su Gaza – editoriale del Financial Times

ornella tajani - 0
Dal Financial Times
Dopo 19 mesi di un conflitto che ha ucciso decine di migliaia di palestinesi e ha indotto ad accusare Israele di crimini di guerra, Benjamin Netanyahu si sta preparando ancora una volta a intensificare l’offensiva di Israele a Gaza
carte

Sul ponte Secco. Una strada per la Georgia

ornella tajani - 0
di Elisa Baglioni
«Ora tutti se ne vanno perché dicono di non trovare lavoro, ma bisogna sapersi accontentare, il lavoro c’è. E poi lasciare la propria casa, i propri affetti e i propri luoghi, non l’ho mai desiderato. I miei figli non se ne sono andati, sono tutti a Tbilisi.»
carica altri post
ornella tajani
ornella tajani
Ornella Tajani insegna Lingua e traduzione francese all'Università per Stranieri di Siena. Si occupa prevalentemente di studi di traduzione e di letteratura francese del XX secolo. È autrice dei libri Tradurre il pastiche (Mucchi, 2018) e Après Berman. Des études de cas pour une critique des traductions littéraires (ETS, 2021). Ha tradotto, fra vari autori, le Opere di Rimbaud per Marsilio (2019), e curato i volumi: Il battello ebbro (Mucchi, 2019); L'aquila a due teste di Jean Cocteau (Marchese 2011 - premio di traduzione Monselice "Leone Traverso" 2012); Tiresia di Marcel Jouhandeau (Marchese 2013). Oltre alle pubblicazioni abituali, per Nazione Indiana cura la rubrica Mots-clés, aperta ai contributi di lettori e lettrici.
©
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: